首页>院校解析 >

2018翻译硕士考研两大择校原则及各类型院校盘点

来源:广东考研网  发布时间:2017-08-14 10:01:48 辅导课程:魔鬼集训营  
[摘要]2018翻译硕士考研两大择校原则及各类型院校盘点,由广东中公考研网整理发布,更多考研内容欢迎关注我们广东中公考研!

\2018考研交流群(找研友、找资料必备):112311220 2018广东考研备考①群

  各位亲爱的小伙伴们:

  -------------点击查看2018硕士研究生招生简章-------------

  2018考研暑期来袭,广东中公考研已经为大家整理许多复习指导资料,更多时政热点,以及2017考研拟录取名单,2018考研备考正在进行,我们的梦想正在起步,相约12月的全国研究生统一考试,我们准备了许多备考资料给大家。欢迎2018考生关注广东中公考研网,考研复习指导,择校择专业还有更多考研指导讲座等待大家。

2018考研报名指南 2017广东院校录取名单 2018考研常识问题
三跨生复习策略 初期备考指导 专科考研指南

 

  随着各种“美女翻译”新闻的曝光和电视剧翻译官的播出,翻译硕士这个可以让颜值与智慧并存的专业可谓大热。今天我们来盘点一下关于翻译硕士那点事儿。

  一、择校原则

  (一)、择校大方向:根据开设MTI专业院校开设批次

  按照院校开设批次,可分为三批培养单位,其中越早开设的院校MTI教学经验相对更丰富,不过也要考察学校的师资配置综合来看,比如对外经贸大学虽然处于第二批培养单位,但其翻译硕士教学水平和录取率都是第一梯队的水平,报考难度很大。建议选择前40院校,目前社会对这40所学校出来的MTI学生认可度还是比较高的。

  (二)、择校的考虑因素

  翻译硕士的择校要看两点:一看院校性质,二看地理位置。

  就第一点来说,外语类院校的师资配置和培养模式要强于综合性院校、师范性院校、理工类院校。就第二点来说,北京上海广州等大城市的实践机会要比其他城市略多一些,相对有更高的平台。

  1、第一梯队当之无愧地有北京外国语大学、上海外国语大学、广州外语外贸大学、对外经贸大学、北京大学南京大学、复旦大学、厦门大学、南开大学等院校,这些也是报考竞争较大的重点院校。

  2、第二梯队的院校,如北京航空航天大学、北京语言大学、四川外国语大学、外交学院等多是占了某一方面或两方面的优势,在教学质量上也比较高,也是不少真心想深造的学子报考的热门院校。

  3、第三梯队的院校则相对较多,如不少理工类院校,在此不再一一列举,同学们可根据以上两点自行筛选适合自己程度的院校。

  二、各类院校适宜报考人群

  (一)、工科院校——适合追求学历及想要增添专业背景的考生报考

  对于不少想要学历,但未来并不打算从事翻译这个职业的同学来说,可能大家倾向于选择上线率较高的工科院校。工科院校的优势在于除语言之外可以为你增添一些专业上的背景,如中国石油大学这类院校等对未来进入相关企业会有一定帮助。而且对比外语类院校来说工科院校也相对好考,但也并不意味着所有工科院校都好考,而且工科院校的专业性不强,实践机会也少,所以比较适合寻求学历及专业背景的考生报考

  (二)、外语类院校——适合专业学生报考

  对于不少怀抱翻译梦的年轻人来说,八大外院是大家心目中的圣地,但在报考时,如果没有一定的基础,要谨慎选择八大外国语院校,他们都是语言类王牌院校,竞争激烈,难易程度可想而知。这些院校的专业程度很高,实践机会多,导师要求严格,适合未来打算从事翻译专业、英语基础好的同学报考。

  (三)、综合类大学——适合追求社会认可度的考生

  报考综合类院校的MTI对不少人来说是稳妥之举,MTI可能在该校不是王牌专业,但是由于这类学校本身就是优秀类学校,社会认可度较高,对就业也会有一定的帮助。


  本网站所收集的部分来源于互联网,如果您发现网站上有侵犯您的合法权益的内容,请与我们取得联系(邮箱1010904201@qq.com),我们会及时删除,维护您的合法权益。

  推荐阅读:2018年广东各个院校招生简章

  2018考研暑期集训营 

  2018半年集训,圆你考研梦  

科目 复习指导 咨询我们
考研政治 2018政治备战建议 咨询入口
考研英语 英语整体规划 咨询入口
考研数学 2018数学备考4种能力 咨询入口
考研指导 2018备考手册 咨询入口
>>>欢迎关注中公考研

  2018考研正如火如荼的准备着备考,先定一个小目标,中公考研给大家免费送2018全科网课广东中公考研为广大学子推出2018考研魔鬼集训营备考专题,针对每一个科目要点进行深入的指导分析。我们会为广大考生持续更新备考信息,欢迎大家继续关注!在备考的过程中有任何疑问都可以随时咨询我们的在线教师并加入我们2018广东考研备考①群,和众多考研学子一起备战考研!


分享到:

推荐课程

研友互动

师兄学姐答疑解惑群